“Il paesaggio in trasparenza.
La casina delle civette - Villa Torlonia
Gli ambienti del primo piano
Stanza delle Rondini (16)
La Stanza delle Rondini è un ambiente rettangolare, con nicchia a base triangolare, a cui si accede dalla Stanza degli Ospiti, dovuto all’ampliamento dell’Architetto Fasolo. La Stanza prende il nome dalla decorazione del soffitto, con stucchi con nidi di rondine collocati negli angoli, e dalle vetrate di un piccolo bow-window. Queste tre vetrate, dovute al Laboratorio Picchiarini, e databili al 1914, raffigurano un volo di rondini e rondini posate su rami di lunaria. Questa pianta con i suoi frutti secchi argentei, unitamente alle nuvole, contribuisce alla resa dinamica dell’insieme.
Nella stanza sono stati raccolti alcuni cartoni per vetrate. Di Duilio Cambellotti sono il cartone “Peonie e rondini” (1920 c.) e il cartone “Ciliegie” (12914-15), i cui bozzetti sono nella Stanza del Chiodo al piano terreno della Casina.
Di Paolo Paschetto sono i cartoni “Rose” (1919-20) e “Rose, nastri e farfalle” relativi al Balcone delle Rose.